ЮНЕСКО рассказала о новом доступе к историческим данным Index Translationum — библиографии переводных изданий.
Проект ведёт историю с 1932 года. В публикации 2026 года ЮНЕСКО описывает перенос массива за 1978–2008 годы в открытый Datahub, выполненный в 2025 году. Записи содержат сведения о названиях изданий, языках, авторах, переводчиках, издателях, стране и годе публикации. Также доступны оцифрованные печатные выпуски.
Что это значит для читателя
Эти данные полезны исследователям и издателям, изучающим движение книг и идей между языками. Библиографическая база посвящена опубликованным произведениям; она не является реестром нотариальных переводов документов.
Первоисточник: ЮНЕСКО.
Изображение носит иллюстративный характер и не является фотографией события.